|
|
| Frazeologizmy |
Związek frazeologiczny, frazeologizm - utrwalone w użyciu połączenie dwóch lub więcej wyrazów, które ma znaczenie najczęściej niedające sprowadzić się do prostej sumy znaczeń swoich składników, np. biała flaga, marzenie ściętej głowy, wypić duszkiem albo pójść po rozum do głowy. Do związków frazeologicznych zaliczane mogą być także przysłowia, porzekadła, sentencje i maksymy.
Związki frazeologiczne dzielimy według dwóch kryteriów: ze względu na charakter gramatyczny (tzw. klasyfikacja formalna) lub ze względu na rodzaj zespolenia (tzw. klasyfikacja znaczeniowa, semantyczna).
Pierwszy typ klasyfikacji nakazuje wyróżnić:
* wyrażenie (ośrodkiem frazeologizmu jest rzeczownik, przymiotnik, imiesłów przymiotnikowy, czy rzadziej przysłówek, jak np. krokodyle łzy, dziadowski bicz, częstochowski rym, krótko i węzłowato itd.)
* zwrot (ośrodkiem frazeologizmu jest czasownik lub imiesłów przysłówkowy, występują inne wyrazy, jak np. zakochać się na zabój, wciskać kit etc.)
* frazę (taki związek frazeologiczny to zdanie lub równoważnik zdania, przy czym elementy pozostają ze sobą silnie zespolone znaczeniowo – np. człowiek człowiekowi wilkiem, kij ma dwa końce itd.).
Wybierz związek frazeologiczny na literę:
wg polskiego:
a :: b :: c :: ć :: d :: e :: f :: g :: h :: i :: j :: k :: l :: ł :: m :: n :: o :: ó :: p :: r :: s :: ś :: t :: u :: v :: w :: x :: y :: z
wg angielskiego:
a :: b :: c :: ć :: d :: e :: f :: g :: h :: i :: j :: k :: l :: ł :: m :: n :: o :: ó :: p :: r :: s :: ś :: t :: u :: v :: w :: x :: y :: z
pack one's bags
pass an exam
pay attention to something
pay somebody back with interest
pay through the nose for something
peace talks
people of like mind
people say that...
perform a task
personal belongings
pick and choose
place a bet on something
place an advertisement
place an order
place confidence in somebody
place emphasis on something
place importance on something
play a joke/trick on somebody
play by the rules
play cards
pluck up the courage
pose a threat
pretty well
price range
prove somebody wrong
public enemy number one
pull somebody's leg
push one's luck
push somebody to the wall
put a lot of effort into something
put all one's eggs in one basket
put much work in something
put one's foot in it
put one's heart in something
put out a fire
put somebody in an awkward situation
put somebody/something at risk
put somebody/something to test
put something into somebody's head
put/lay the blame on somebody
|
|
|
|
|